FANDOM


Grzechy ojca: Księga odkupienia” – dziesiąty odcinek serialu „Black Lightning”, który wchodzi w skład pierwszego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 27 marca 2018 roku na kanale The CW, natomiast polska 3 kwietnia 2018 roku na platformie Netflix.

Opis Edytuj

Black Lightning próbuje uratować kilka zaginionych dzieci, ujawniając tajemnicę i wynikające z niej powiązania, których nie przewidział. Gambi usiłuje utrzymać silną pozycję podczas kompromitującej sytuacji, kiedy to Jefferson zaczyna inaczej postrzegać wszystkie sytuacje w Freeland.

Obsada Edytuj

Cytaty Edytuj

  • Lynn Stewart – A czym jest elektrowizja?
  • Jefferson Pierce – Widzę wszystko, co ma ładunek elektryczny.
  • Lynn Stewart – Nie wiedziałam.
  • Jefferson Pierce – Przedtem tylko wyczuwałem elektryczność, ale Gambi sprawił, że także ją widzę.
  • Lynn Stewart – Prześwietlasz wzrokiem ubrania?

Jefferson głupio się śmieje i przygląda się Lynn

  • Lynn Stewart – Czyżbyś...
  • Jefferson Pierce – Mhm.
  • Lynn Stewart – ...rozbierał mnie wzrokiem?
  • Jefferson Pierce – Rozejrzę się, może wypatrzę coś dziwnego.
  • Lynn Stewart – Koniecznie.

Jefferson kieruje się do wyjścia i staje przed drzwiami

  • Lynn Stewart – Wszystko widzę!
  • Jefferson Pierce – Ja też!

Jefferson przytula Jennifer po szczerej rozmowie

  • Jennifer Pierce – Tato?
  • Jefferson Pierce – Hmm?
  • Jennifer Pierce – Jak się sika w tym kombinezonie?

Two-Bits pali skręta, kiedy to błyskawica wytrąca mu go z ręki

  • Black Lightning – Umawialiśmy się!
  • Frank Banner – Przecież wiem! Nie sprzedaję dragów.
  • Black Lightning – Miałeś nie palić.
  • Frank Banner – Mam receptę na ziele!
  • Black Lightning – Nie. Nie ode mnie.
  • Frank Banner – Nienawidzę cię!
  • Black Lightning – Nieprawda. Zmieniam cię na lepsze.
  • Frank Banner – Nie chcę!
  • Black Lightning – Chcesz, chcesz. Teraz mi się... odwdzięcz.
  • Frank Banner – Jak?

Ścieżka dźwiękowa Edytuj

  • „Drowning (feat. Badbadnotgood)” – Mick Jenkins
    Frank Banner zauważa, jak samochód porywa dziewczynkę po spożyciu Green Light. Thunder włamuje się do magazynu, gdzie znajdują się dziesiątki dzieci w zawieszonej formie.
    Mick Jenkins - Drowning (feat. Badbadnotgood)
  • „Really Really” – Kevin Gates
    Lala rozmawia z duchem Willa, czytając książkę o egipskich bogach śmierci, po czym nakazuje swoim ludziom ponowić sprzedaż narkotyków.
  • „Shockandawe” – Miguel
    Black Lightning i Thunder walczą z grupą żołnierzy.
    Miguel - Shockandawe
  • „Get It All” – DecadeZ
    Lala podpisuje umowę z handlarzem narkotyków, aby zdobyć więcej towaru.
    DecadeZ - Get It All
  • „Down For Whatever (feat. Preme)” – SweatBeatz
    Malik sprzedaje narkotyki na ulicy.
  • „Raw” – Daye Jack
    Jeden z ludzi Lali zdradza go. Lala rozkazuje swoim ludziom sprzedać towar, który zdobył.
    Daye Jack - Raw

Ciekawostki Edytuj

  • Oryginalny tytuł odcinka początkowo nosił nazwę „Sins of the Father”.

Zobacz też Edytuj